A mad scientist and his guinea pig
Paradise lost is a laboratory
Un scientifique fou et son cobaye - Le paradis perdu est un laboratoire
In keeping with the song title, the animation illustrates original innocence. It is a stringent and narrow interpretation of the Book of Genesis. The creator is testing his creature and plays with it as he seems fit. It's all about power and domination.
En accord avec le titre de la chanson, l'animation illustre l'innocence originelle. C'est une interprétation rigoriste et étroite du Livre de la Génèse. Le créateur teste sa créature comme bon lui semble. Tout est une question de pouvoir et de dominance.
This project began with the "Volta" competition but was never finished due to a drastic change of deadline.
Ce projet fut initié par la compétition "Volta" mais ne fut jamais terminé à cause du délai initial qui fut fortement raccourci.
